Туркуись карторрез

Босьтöм Википедия вылiсь
Вешшыны татчö: уялöм, кошшан

Туркуись карторрез (су. Turun kaupunginosat) — Турку карлöн тодиль янсöтöм мувывторрез, кöднö лöсьöтöмась история, география, отир лыд, кöзяйство, транспорт да инфраструктура сьöрті.

2011' годö Туркуын вöлі 134 микрорайон, кöдна пырӧмась 9 веськöтлан районö.

Турку карись карторрез[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Кескуста район[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Кескуста районісь микрорайоннэз
 
Коми ним (фин.) (швед.)
I микрорайон I kaupunginosa
II микрорайон II kaupunginosa
III микрорайон III kaupunginosa
IV микрорайон — Мартти IV kaupunginosa — Martti Martins
V микрорайон — Итяранта V kaupunginosa — Itäranta Öststranden
VI микрорайон VI kaupunginosa
VII микрорайон VII kaupunginosa
VIII микрорайон — Портса VIII kaupunginosa — Port Arthur
IX микрорайон — Лянсиранта IX kaupunginosa — Länsiranta Väststranden
Вяхяхейккиля[1] Vähäheikkilä Lillheikkilä
Исохейккиля Iso-Heikkilä Storheikkilä
Корпполайсмяки[2] Korppolaismäki Korppolaisbacken
Купитта Kupittaa Kuppis
Курьенмяки Kurjenmäki Tranbacken
Мянтюмяки Mäntymäki Tallbacka
Нумми Nummi Nummisbacken
Пихлаяниеми[3] Pihlajaniemi Rönnudden
Сатама Satama Åbo hamn
Руйссало Ruissalo Runsala


Хирвенсало-Какскерта район[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Хирвенсало-Какскертаын микрорайоннэз
 
Коми ним (фин.) (швед.)
Иллойнен Illoinen Illois
Кайстарниеми Kaistarniemi Kaistarudden
Какскерта Kakskerta
Кукола Kukola
Лавттаранта Lauttaranta Färjstranden
Манпя Maanpää
Мойкойнен Moikoinen Moikois
Ориниеми Oriniemi
Папинсари Papinsaari
Пикисари Pikisaari Beckholmen
Сатава Satava
Сяркилахти Särkilahti
Тойяйнен Toijainen Toijais
Фрискала Friskala
Харла Haarla Harlax
Янессари Jänessaari


Скансси-Уйттамо район[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Скансси-Уйттамоын микрорайоннэз
 
Коми ним (фин.) (швед.)
Васарамяки Vasaramäki Hammarbacka
Вяхяхейккиля Vähäheikkilä Lillheikkilä
Илпойнен Ilpoinen Ilpois
Испойнен Ispoinen Ispois
Катарина Katariina Katarina
Койвула Koivula Björkas
Корпполайсмяки Korppolaismäki Korpolaisbacken
Луолавуори Luolavuori
Пелтола Peltola
Пихлаяниеми Pihlajaniemi Rönnudden
Пуйстомяки Puistomäki Parkbacken
Скансси Skanssi Skansen
Уйттамо Uittamo
Харитту Harittu


Вариссуо-Лавсте район[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Вариссуо-Лавстеын микррорайоннэз

Перво районыс шусьӧма Итяхарью-Вариссуо и сыын вӧлӧмась 9 микрорайон. Сэсся сылӧ сетӧмась виль ним Вариссуо-Лавсте и этчӧ кольччӧмась токӧ 5 микрорайон.

 
Коми ним (фин.) (швед.)
Вала Vaala Svalas
Вариссуо Varissuo Kråkkärret
Лавсте Lauste Laustis
Пяскювуори Pääskyvuori Svalberga
Хухкола Huhkola


Нумми-Халинен район[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Нумми-Халиненын микрорайоннэз

Перво районыс шусьӧма Коройнен, татӧн вӧлӧмась 5 микрорайон. Сэсся нимыс лоӧма Нумми-Халинен, ӧні татӧн 8 микрорайон.

 
Коми ним (фин.) (швед.)
Итяхарью Itäharju Österås
Коройнен Koroinen Korois
Кохмо Kohmo
Курала Kurala
Нумми Nummi Nummis
Орикето Oriketo
Рянтямяки Räntämäki
Халинен Halinen Hallis


Руносмяки-Равнистула район[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Руносмяки-Равнистулаын микрорайоннэз

Перво районыслӧн ним вӧлі Тампереэнтие (су. Tampereentie, шв. Tammerforsvägen).

Реформа бӧрын пондӧма шусьыны Руносмяки-Равнистула (су. Runosmäki-Raunistula шв. Runosbacken-Raunistula), ӧні татӧн 5 микрорайон.

 
Коми ним (фин.) (швед.)
Каэрла Kaerla
Касту Kastu
Кярсямяки Kärsämäki
Равнистула Raunistula
Руносмяки Runosmäki Runosbacken


Лянсикескус район[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Лянсикескусын микрорайоннэз

Перво районыс шусьӧма Кунинкоя (су. Kuninkoja), да вӧлі тэчӧм 7 микрорайонісь. Сэсся сылӧн сетӧмась виль ним Лянсикескус, а микрорайоннэз лоӧмась 9-а.

 
Коми ним (фин.) (швед.)
Вятти Vätti
Кяхяри Kähäri
Мяликкяля Mälikkälä
Питкямяки Pitkämäki Långbacka
Похьёла Pohjola Norrstan
Равнистула Raunistula
Руносмяки Runosmäki Runosbacken
Руохонпя Ruohonpää
Терясравтела Teräsrautela


Пансио-Юрккяля район[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Пансио-Юрккяляын микрорайоннэз

Медодзза нимыс Нанталинтие (су. Naantalintie), татӧн вӧлі 6 микрорайон.

Реформа бӧрын нимыс лоис Пансио-Юрккяля (су. Pansio-Jyrkkälä), ӧні татӧн 4 микрорайон.

 
Коми ним (фин.) (швед.)
Артукайнен Artukainen Artukais
Паханиеми Pahaniemi
Пансио Pansio
Перно Perno


Мариа-Паттинен район[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Мариа-Паттиненын районнэз

Перво районын вӧлі 5 микрорайон, ӧні 10.

 
Коми ним (фин.) (швед.)
Лентокентя Lentokenttä
Кярсямяки Kärsämäki
Метсямяки Metsämäki Skogsbacka
Мойсио Moisio
Паттинен Paattinen Patis
Руносмяки Runosmäki Runosbacken
Сарамяки Saramäki Starbacka
Урусвуори Urusvuori Urusberget
Юли Мариа Yli Maaria Övre S:t Marie
Якярля Jäkärlä

Видзӧт сідзжӧ[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

Ыстісянннэз[мöдкодьсьöтны | править исходный текст]

  1. Сылӧн юкӧтыс Скансси-Уйттамо районын
  2. Сылӧн юкӧтыс Скансси-Уйттамо районын
  3. Сылӧн юкӧтыс Скансси-Уйттамо районын