Коми ниммез
Коми ниммез — коми отирлöн антропонимия.
Кристосаэзлöн ниммез коми формаын
[вильмӧтны | Вильмӧтны код]Айка ниммез
[вильмӧтны | Вильмӧтны код]| Официальнöй ним | Коми варианттэз |
|---|---|
| Аввакум | Обак, Обакша |
| Авдей | Öвдей, Öвдя |
| Аверкий | Öвер |
| Аверьян | Öвер |
| Авраам | Аврам, Öбрам, Öврам, Öврö, Öрам |
| Агапит | Габ, Агаб |
| Агафон | Агапей, Агапид, Öгап, Öгапей, Öгöш |
| Аггей | Öгей, Öгуш |
| Адольф | Дольö, Долюш, Доля |
| Азарий | Азар |
| Аифал | Аип, Аипав, Айипал |
| Акакий | Акам, Акö |
| Акиндин | Динö, Кинö, Кишö, Кöньтьöй |
| Аксентий | Аксе, Аксень, Аксьö, Аксюш, Öксьö |
| Александр | Öлекан, Öлёкса, Öликсан, Öльö, Öльöк, Öльöкан, Öльöксан, Öлю, Сан, Сандрик, Сандрö, Сандыр, Санко, Санö, Сань, Саньö, Санюк, Саня, Саш, Сашик, Сашко, Сашö, Сашук, Шурик, Шурко, Шурö, Эле |
| Алексей | Ельöш, Лёня, Лёш, Лёшö, Öле, Öлексей, Öль, Öльö, Öльöй, Öльöк, Öльöксей, Öльöш; Оля, Öлёк, Олёк, Олёш |
| Альберт | Алик, Аллö, Альö, Алюк |
| Амвросий, Абросим | Абрöсей, Абрöсь, Абрöш, Амрось, Обрöс, Обрöсим, Öбрöсь; Оброс |
| Амон | Аму |
| Ананий | Ананий, Анань, Анашко, Анчö |
| Анастас, Анастасий | Стöсь, Стöсюк, Настасько |
| Анатолий | Анатолей, Толей, Толик, Толльö, Толлян, Толь, Тольö, Тольчи, Толя |
| Андрей | Андрей, Андрик, Андруша, Öндрей, Öндрö, Öндрöй, Öндрук, Öндрюша, Öне, Öнь, Öнько, Öньö, Öньöй, Öньчу, Öнюш, Öня |
| Андриан, Андрон | Андрон, Адронник, Ондрон, Ондроник, Öндриян, Öндрон, Öндрö, Öндрöн |
| Анисим | Öнисем, Öнисим, Öнись |
| Антип | Öнте, Öнтеп, Öнтип, Типö, Типуш |
| Антон | Онта, Онтон, Онтö, Öнтон, Öнчö, Тонь |
| Антоний | Антоней, Öнтоней, Тонь, Тонюш |
| Апиноген | Апи, Ногö |
| Аполлон | Аполь |
| Ардальон | Арда, Ардаль, Ардаш, Ардö, Ардюш |
| Аристарх | Алик, Ариско |
| Аркадий | Аркадь, Аркаш, Кадь, Кадьö, Кадюш |
| Арсентий, Арсений | Арö, Арсе, Арсей, Арсен, Арсень, Арсён, Арсинь, Арсьö, Арсю, Арся, Öрсень, Öрсинь, Сеня |
| Артамон | Артö |
| Артём, Артемий | Арти, Артом, Артьö, Мартьö, Ортюк, Ортя, Öрте, Öртем, Öртьö, Öртьöм, Öртьöса, Öртю, Öртя |
| Архип | Аркип, Артип, Кипö, Кипуш |
| Асафий | Асö |
| Ассекрит | Крит |
| Афанасий | Апанасей, Опо, Опонасей, Опонасся, Опонась, Опонасьöй, Опонь, Опоня, Офань, Офонаска, Офонасся, Офонась, Офонь, Öпöнасей, Öпöнасьöй, Öпöнь, Öпöсь |
| Афоня | Öпöнь |
| Борис | Бор, Борис, Борö, Борюш, Бöрис, Бöрö, Борю, Бöря |
| Вавила | Вавил, Вавив |
| Валериан, Валерий, Валентин | Вале, Валей, Валерьян, Валёк, Валь, Валько, Вальö, Валюш |
| Варлам | Варлам, Карлан |
| Варсоноф | Варсон |
| Варфоломей | Варка, Варпö, Полом, Поломко |
| Василий | Васенька, Васёнка, Василей, Василис, Василеюшко, Василь, Вась, Васька, Васько, Васькой, Васькулей, Васё, Васьö, Васю, Васюк, Вася |
| Вахромей | Вакрö, Вакруш |
| Веденикт | Ведень |
| Вениамин | Аминь, Вень, Веньö, Венюш, Веня, Венямин |
| Викентий | Викей, Викентей, Викень, Викеш, Вику, Викул |
| Виктор | Виктор, Витень, Виттор, Вить, Витьö, Витюш |
| Викула | Викул |
| Вилен | Виле, Виль, Вильö |
| Виссарион | Висар, Висöр, Саръёон, Сарко |
| Виталий | Ветя, Виталей, Виталь, Витаха, Витень, Витёк, Витьö, Витя |
| Владимир | Вов, Вова, Володь, Ладе, Ладей, Ладил, Ладимер, Ладь, Ладьö, Ладю, Ладя |
| Влас | Лас, Ласей, Ласюк |
| Всеволод | Воля, Лотö, Севолод, Севö, Севук |
| Вонифатий | Вони, Воньö |
| Вячеслав | Веча, Вечеслав, Вечö, Вяча, Вячö, Лав, Ятшöслав, Ячö, Ячöслав, Ячу |
| Гавриил | Гаврив, Гаврö, Гаврöй |
| Гаврила | Габö, Габöш, Гашö |
| Галактион | Гавка, Гал, Галаня, Галаш, Галö |
| Гелий | Гельö, Геля, Деля |
| Геннадий | Генагей, Генадей, Геннадей, Гендус, Генук, Гень, Геньö, Генюш, Геня, Деня, Евга, Евгеней, Евгень |
| Герасим | Герась, Яра, Ярас, Ярасим, Яраш, Ярö, Яру |
| Гервасий | Гервась, Геровась |
| Герман | Герö, Ерман |
| Глеб | Клеб |
| Гордей | Гордя, Гöрдей, Гöрдьö, Гöрдя |
| Григорий | Гриш, Гриша, Гришко, Гришö, Гришу, Гришук |
| Гурий | Гур, Гурей, Гурик, Гурö, Гурьö |
| Давид | Давид, Давит, Давö, Давук |
| Дактионт | Дата, Датö |
| Данила | Дане, Даней, Данилка, Дань, Данько, Даньö |
| Дементий | Дема, Демко, Демö, Дёма |
| Демид, Диамид | Демит, Демö, Димит |
| Демьян | Демьян, Домьян |
| Денис | Дене, Денис, Дениска, Денко, День, Деньö, Денюш |
| Дёма | Дьöма |
| Дионисий | Диё |
| Дмитрий | Микит, Мите, Митипер, Митит, Митита, Митра, Митрей, Митрöй, Митрук, Мить, Митька, Митьö, Митю, Митя |
| Доментий | Домень, Домеш |
| Дормидонт | Додон, Дорöм, Дорук |
| Дорофей | Дорок, Дорош, Доруш, Дöрöш |
| Евгений | Евгень, Жень, Йöвгеш, Йöвгень, Йöвгö, Йöлгень, Йöлгинь |
| Евграф | Еграп, Еграш, Йöграш |
| Евдоким | Евдук, Йöвдö, Йöвдöким, Öвдош, Öвдöтим, Öдеким, Öдö, Öлдöк, Öлдöким, Öлдук |
| Евлампий | Ёвка |
| Евлогий | Евлогий, Евлöг, Евлуш, Йигö, Йöвлöг, Логö |
| Евсей | Йöвсьö, Йöвсюк, Йöвся |
| Евсений | Евсей, Евсеней, Евся |
| Евстафий | Остап |
| Евтихий, Евстафий | Евтук, Евтюш, Евтя, Йöвтеш, Йöвтö, Йöлтöнь |
| Евтропий | Онтрош, Онтроп |
| Егор | Егорей, Егорша, Ёгор, Ёгорей, Егыр, Ёгу |
| Елизар | Зарук, Йöлиз, Йöлуш |
| Елисей | Елесь, Елисав, Елиш, Ельöсь, Лесьö, Лесюк |
| Емельян | Емель, Öмель, Омья |
| Епифан | Еп, Епа, Епан, Епиш, Йöпиш |
| Еремей | Ерем, Ерём, Ерö, Ерöм, Ерук |
| Ермил, Ермолай | Ерма, Ермо, Ермов, Ермол, Ермолай, Ермö, Ерö, Ёрма, Йöрö, Йöруш, Милук |
| Ерофей | Йöрпö, Йöрпуш |
| Ефим | Еп, Епа, Епим, Епö, Ёпим, Öфим, Пимук |
| Ефрем | Епрем, Епрошка, Епрö, Йöпрöм |
| Захар, Захарий | Зак, Закар, Закарей, Закö, Закöр |
| Зиновий | Зинко, Зиновей, Зинöй |
| Зосима | Зосе, Зоси, Зосим, Зось, Зöсим, Зöсима, Зöсь, Зöсьö, Зöся |
| Зотей | Зоть, Зöтей, Зöтин, Зöть, Зöтъö, Зöтя |
| Иван | Вань, Ванько, Ваньö, Ваньчо, Ваньчоль, Ванюк, Ванюш, Ваня, Ив, Иванко, Ивашка, Ивошко, Ивö, Ивук, Ивуль, Ивуть |
| Игнат | Иг, Игнатей, Игнаш, Игö, Игöш, Игу, Йигö, Натö |
| Игорь | Гошö, Игор, Игошö, Игöш |
| Измаил | Исма |
| Изосим | Изö, Изöсим, Изöсь, Изу |
| Изот | Изö, Изук |
| Илларион, Ларион | Лар, Ларик, Ларко, Ларö, Ларук, Ларья |
| Илья | Илля, Илько, Ильö, Илюш |
| Иоаникий | Оник |
| Иона | Ёна, Ёнö, Иён, Ион, Йöн, Йöш, Öнö, Öнук |
| Иосиф | Есюк, Ёсь, Ёсьö, Öсип, Öсипа, Öська, Öсько, Öсьö, Öсю, Öся |
| Ипатий, Ипполит | Ипа, Ипатей, Ипать, Ипö, Ипу, Пат, Пöлет |
| Иринарх | Ири |
| Исай | Исай |
| Исак | Исак, Исö |
| Исидор | Сиду |
| Иясон | Иясон |
| Калинник | Калин, Калина, Калле, Каль |
| Каллистрат | Кале, Калис, Калистрат, Калит, Калиш, Кальö, Калю, Каля |
| Капитон | Капи, Капидон, Капит, Капитоша |
| Карп | Карп, Карпö, Карпунь, Карпуш |
| Касьян | Кассян, Кöссян, Кöсьян |
| Кирилл, Кирьян | Кир, Кирей, Кирик, Кирил, Кирилö, Киро, Кирö, Кирöй, Кируш, Кирша, Кирьян, Тирö |
| Климентий | Клима, Климка, Климкö, Климö |
| Кондрат | Кон, Кона, Кондрат, Кондратей, Кондрать, Конö, Конöд, Конуш |
| Конон | Кону |
| Константин | Костик, Костя, Кöсте, Кöстенькин, Кöстюк, Кöстя, Кöсьт, Кöсьта, Кöсьте, Кöсьтö, Кöсьтук, Кöсьтюк, Кöсьча |
| Корней, Корнил | Кöрмö |
| Ксенофонт | Пион, Сенипонт |
| Кузьма, Козьма | Куззя, Кузь, Кузю, Кузюш |
| Лаврентий | Лавер, Лавö, Лавöр, Лавра, Лаврень, Лаврик, Лаврö, Лавруш, Лар, Ларö, Лаук |
| Лазарь | Лазар, Лазö, Лазу |
| Ларион | Ларивон, Ларион, Ларö, Ларя |
| Левонтий | Леве, Левонь, Левук |
| Легонтий | Легонт |
| Леонид | Лёнь, Лёньö, Лёня |
| Леонтий | Лёва, Льöва |
| Лукьян, Лука | Лука, Лукö, Луча |
| Мавур | Мавра, Мавур, Мавура |
| Максим | Максим, Максьö, Макся |
| Малахий | Малак |
| Мануил | Манöй, Манук |
| Маркел, Маркиан | Марка, Маркел, Маркил, Маркö, Марук |
| Мартемьян | Мартей, Мартю |
| Мартын | Марко, Мартын, Мартьö |
| Матвей | Матвей, Матвеюшко, Мате, Матьö, Матюк, Матюш |
| Маур | Маур |
| Мелентий | Мелей, Мелек, Мелик, Мельö |
| Меней | Миня |
| Меркурий | Меркур, Меркуш |
| Мефодий | Меподь, Мефодь, Меподей, Нефед, Подей, Подь, Подьö |
| Мирон | Мирö, Мирöн, Мируш |
| Митрофан | Митрок, Митрö, Митрöпан, Митрук |
| Михаил | Микайла, Микайлö, Микаль, Микул, Миско, Мисунь, Миш, Мишка, Мишко, Мишö, Мишу |
| Мирон | Мирон |
| Митрофан | Митрöпан |
| Михей | Микей, Микеш |
| Модест | Моде, Модест, Модеч, Модьö, Модя, Мöде |
| Моисей | Мисюк, Мöсей, Мöсюк |
| Мокей | Мокö, Мокуш, Мöкей |
| Нефёд | Непö |
| Нестор | Нестер, Нестор, Нестöр, Тöрук |
| Никадим | Дим, Димö, Димук |
| Никанор, Никодим, Никандр | Ник, Никан, Никö, Никöн, Никöнор, Нику, Никуш |
| Никита | Микит, Микита, Микитка, Микишка, Митит, Митöй, Митюк, Никит |
| Никифор | Микипер, Микит, Митипер, Митипöр, Митыпер, Митькö |
| Николай | Колей, Коль, Кольö, Колюнь, Коля, Микаль, Миков, Микол, Микола, Миколай, Миколь, Микöв, Микöл, Микöлай, Микöлашка, Микув, Микул, Микулай |
| Нифант | Нипан, Нипöн, Нипуш |
| Олег | Öльö, Öльöш, Öльöшыд, Öлюк |
| Онисим | Öнисей, Öнись, Öнисюк, Öня |
| Онисифор | Öниспор, Öниспорко, Оспорко |
| Онуфрий | Онок, Онча, Öнöпрей, Öнöпря, Öнош, Öнчö |
| Орест | Орö, Орук, Öрест |
| Орефий | Öрепей, Öрöп |
| Осип | Еська, Осе, Оська, Öсип, Öсипан, Öсь, Öська |
| Остап | Öстап |
| Павел | Павел, Павöл, Палö, Палöй, Паш, Паша, Пашикан, Пашко, Пашкö, Пашö, Пашöй, Паув |
| Павлин | Палин, Пальö, Палюк |
| Панкрат | Панкöй, Панкöр, Панкуш |
| Пантелей, Пантелеймон | Пане, Панте, Пантик, Пантилимон, Пантиль, Пантьö, Пантя, Пань, Панько, Паньö, Паню, Паня |
| Панфил | Павко |
| Парфен, Парфений | Парö, Парпонь, Парпö, Парша |
| Патрикей | Патрак |
| Пахом | Паком, Пакöй |
| Пётр | Пет, Петöр, Петра, Петрик, Петро, Петрок, Петрö, Петрöван, Петру, Петрук, Петрунь, Петруш, Петруша, Петыр, Петь, Петька, Петьö, Петю, Петюк, Петя |
| Пимен | Пимна, Пимö |
| Питирим | Пити, Пить, Питьö, Питю |
| Платон | Платош, Плöт, Плöтук |
| Поликарп | Карпö, Пöлик |
| Полит | Полит, Помö |
| Потап | Пöтап, Пöть |
| Прокофий, Прокл | Прокопей, Прокö, Прокул, Прокуш, Пролей, Пронь, Пронька, Проньö, Проню, Проня, Проша, Прошö |
| Протасий | Прöтасей, Прöтась, Прöтуш |
| Родион | Родь, Родя, Рöдь, Рöдьö, Рöдя |
| Роман | Рома, Рöм, Рöман, Рöмö |
| Ростислав | Ростик, Ростьö, Ростюк, Ростя |
| Руф | Рубö |
| Савватий | Сав, Сава, Сават, Саватей, Савать, Савö, Савöй, Саву, Савыльöй |
| Самуил | Самö, Самко, Самук |
| Северьян | Сивер, Сивö |
| Селиван | Селипан, Селюк |
| Селиверст | Селёв, Селько |
| Селифан | Селе, Сёльö |
| Семён | Сем, Семан, Семен, Семö, Сему, Семук, Семьян, Сень, Сеньö, Сеня, Сёмö, Симён, Симон, Симö, Симьён |
| Серафион, Серафим | Серапим, Серапион, Сима, Сарапко |
| Сергей | Серга, Сергей, Сергунь, Сергуш, Серож |
| Сиверьян | Сивер |
| Сидор, Исидор | Сидöр, Дорук |
| Силантий | Силуян, Сила, Силö, Силуш |
| Сильвестр | Силле, Силук, Сильö |
| Симон | Сим, Симö |
| Созон, Созонт | Соз, Созон, Созу, Созук, Созьö |
| Софрон | Пронь, Проньö, Сёсёнь, Сопрон |
| Спиридон | Спира, Спирö, Спиру, Спирья |
| Стахей | Стакей, Стапей |
| Степан | Степ, Степан, Степö, Степу, Стёп, Стёпко, Стёпö, Стёпу, Стёпук, Стьöп, Стьöпа, Стьöпан, Стьöпö, Стэпан, Чопа, Штэпан |
| Сысой | Сыска |
| Терентий | Тентей, Тер, Терень |
| Тимофей | Кима, Киму, Тим, Тима, Тимей, Тимопей, Тимö, Тиму, Тимук |
| Тит | Титö, Титуш |
| Тихон | Пикон, Пикöн, Тик, Тикö, Тикöн, Тику |
| Тристан | Трис, Трисан |
| Трифон | Трипан, Трипиль, Трифан, Триш, Тришко |
| Трофим | Троша, Трöпим, Трöпö, Трöш, Трöша, Трöшко, Трöшö |
| Фаддей | Падей, Паддьö, Падю, Падя, Поди, Подюк |
| Фалалей | Палалей, Пале, Пальö, Палю |
| Фатьян | Пать, Патьö, Патюк |
| Фёдор | Педöр, Педöрушко, Педь, Педьö, Педю, Педюк, Педюнь, Педя, Пёдор, Пöдю, Федöр, Федь, Федько, Федунь, Федюнь, Федя |
| Федосий | Педöсей, Педöс, Педöсь, Педьö, Педюк |
| Федот | Педот, Педöт, Педук, Педь |
| Федул | Педул, Педуль |
| Феодосий | Педесей, Педöсей, Педöссей |
| Феоктист | Пекля, Пеклис, Пиклист, Пиок, Пиук, Поте, Потя, Тист |
| Феофан | Пеопан, Пеук, Попан, Фофань |
| Феофил | Пепу, Пепув, Пепыв |
| Филарет | Ларет |
| Филат, Феофилакт | Пилат, Пильö |
| Филимон | Пиле, Пилимон, Пиль, Пильö, Пиля |
| Филипп | Пилип, Пились, Пилле, Пиль, Пильö |
| Фирс | Пирско |
| Флегонт | Легон, Легонт, Плегон |
| Фока | Пока, Покö |
| Фоломпий | Полом, Поломöй, Полö, Полöм |
| Фома | Пома, Помö |
| Фотей, Фотий | Потей, Потюк, Пöтей, Пöть, Пöтьö, Потя |
| Фотим | Пöтим, Пöть |
| Фрол | Прол, Пролö, Пролук, Прольö |
| Хрисанф | Крыса |
| Христофор | Листопор, Кристопор, Топорко |
| Эдуард | Öдь, Öдьö, Öдюк |
| Юрий | Юри, Юрий, Юрик, Юрка, Юрча |
| Яков | Як, Яка, Якö, Якунь, Яшка |
| Ярафим | Йирö |
| Ярослав | Яр, Яраш, Ярко, Ярö, Ярук |
Инька ниммез
[вильмӧтны | Вильмӧтны код]| Официальнöй ним | Коми варианттэз |
|---|---|
| Августа | Авгус, Август, Августа, Агей, Агö, Агöй, Агуста, Алгус, Алгуста, Густа, Густя, Öгустиння |
| Авдотья | Авдотья, Дуньö, Öвдöття, Öвду, Öдöття, Öдьö, Öдья, Öдюк, Öдюш, Öдя, Öлдöття |
| Агафья | Агафья, Гаша, Гашö, Öгап, Öгапея, Öгапья, Öгаш, Öгöй, Öгöш, Öгунь |
| Агния | Агней, Агнея, Агни, Агниа, Агния, Агньöй, Агнюш, Агнюша, Агня |
| Аграфена, Агриппина | Аграпена, Аграфена, Грапö, Граньö, Груньö, Öгапея, Öгаш, Öгра, Öгрепен, Öгрö, Öгрöпен, Öгрöпена, Öгрöфен, Öгруш, Öгрюшка, Öгря, Öгуш |
| Аксинья, Ксения | Аксинь, Аксинья, Ксения, Öксиння, Öксинь, Öксьö, Öксьöн, Öксю, Öксюш, Öкся |
| Акулина | Акулина, Окиль, Öкулик, Öкулиння, Öкулля, Öкуль |
| Алевтина | Алевтина, Алептина, Алля, Альö, Тина, Тинö |
| Александра | Александра, Öльöксандра, Öльöн, Öльöнь, Öлю, Öлясся, Сандра, Сандре, Сандрушка, Сань, Саньö, Саня, Саша, Сашö, Сашук, Шурö, Шусюк, Шуся |
| Алина, Ангелина | Лин, Лина, Линö, Линук, Линуш, Лия |
| Альбина | Але, Альбина, Альö, Аля |
| Амелия | Амелия, Мелюш, Öмелля, Öмель |
| Анастасия | Анастасия, Наста, Настасся, Настась, Настö, Настöй, Настук, Настюрочка, Настюш, Настя |
| Анисья | Анись, Анисья, Нисся, Öнисся, Öнись, Öнöсь |
| Анна | Ан, Анкей, Анна, Аннуш, Анö, Анöй, Анук, Ануш, Анча, Аньö, Анэ, Анэй, Аню, Анюка, Анют, Анюта, Анютка, Аня, Нюрö, Нютö, Нюша |
| Антонида | Антонида, Онтонид, Онтонида |
| Антонина | Антонина, Анют, Тоне, Тоньö, Тонюк, Тоня |
| Анфиса | Ампус, Анпис, Анписа, Анпист, Анписта, Анпия, Анфиса, Аньпис, Писа, Писта, Фиска |
| Апонинария | Пöнинар |
| Апраксия | Апрась, Парасся, Прöсся |
| Арина | Арина, Орин, Öрин, Öриння |
| Афанасия | Афанасия, Опонасся, Опонась, Öпö, Öпöнасья, Öпöння |
| Афимья | Афимья, Öпа, Öпим, Öпö |
| Валентина | Валентина, Валя |
| Варвара | Вара, Варвара, Варей, Варка, Варö, Варук, Варуш |
| Василиса | Василис, Василиса, Василь, Васса, Вассук, Васюка, Вася |
| Вера | Вера, Верасся, Веру, Веруш |
| Виринея | Вириння, Виринь, Вирöнь |
| Галина | Галин, Галина, Галко, Галö, Галь, Гальö, Галю, Галюк, Галя |
| Глафира | Гаша, Глапира, Глаш, Глашö, Глашук, Граня, Грапа, Грапир, Грапö, Граша, Грашö, Лапира |
| Гликерия | Гликерия, Гликö, Ликö, Ликöй, Ликуш |
| Дарья | Дальö, Дарö, Дарöй, Дарья, Даш, Даша, Дашку, Дашö, Дашук |
| Дина | Дина, Динö |
| Домна | Домень, Домна, Домнуш, Домö, Домуш |
| Дорофея | Дорö, Доруш, Доча, Дöрöпея, Дöрöпья |
| Евгения | Диння, Динуш, Евгень, Евгенья, Евдиння, Евушка |
| Евдокия | Дуня, Дусьö, Дуся, Евдокия, Евдонея, Евдоння, Евдош, Йöлгинь, Йöлдöкся, Оддя, Одетта, Одьö, Олдот, Олдоття, Олдöть, Öвдöття, Öвдöть, Öдö, Öдöй, Öдöк, Öдöття, Öдьö, Öдюк, Öдя, Öдячки, Öлдöк, Öлдöкея, Öлдöття, Öлдöтья, Öлдöш, Öлдöшка, Öльö, Öтя |
| Евлалия | Еваль, Евлалия |
| Евлампия | Йöвлам, Йöвлаш |
| Евстолия | Евстолия, Столля, Стольö, Столья, Столюш |
| Евфросинья | Епö, Епрась, Епрось, Епрöсь, Опрöсь, Öпрась, Öпрöксинь, Öпрöсиння, Öпрöсся, Öпрöсь, Прося, Прöсся, Прöсюш, Синя |
| Екатерина | Екатерина, Каирö, Кать, Катьö, Катюрин, Катюк, Катюш, Катя |
| Елена | Еле, Елен, Елена, Еленка, Елук, Ель, Ельö, Ельöн, Елюк, Еля, Лелен, Лельö, Лена, Ленточ, Ленту, Лентук |
| Елизавета | Елес, Елизавета, Елис, Елиса, Елись, Елька, Ельчик, Елюк, Лелис, Лиз, Лиза, Лизавет, Лизö, Лизук, Лиса, Лиска |
| Ефимия, Серафима | Епимья, Епишка, Ефимия, Öфимья, Пим, Пима, Пимö, Пимук |
| Зинаида | Зина, Зинаида, Зиновья, Зинö, Зинук |
| Зоя | Зоя, Зосьö |
| Ирина, Ираида | Ира, Ирина, Ириння, Иринь, Иришка, Ирко, Ирук, Йирина, Öрин, Öрина, Öринь, Öрö, Öруш |
| Калерия, Каликсения | Калиса, Каллö, Каль, Лиса |
| Калиса | Калис, Калиса |
| Капитолина | Капа, Капитолина, Капля, Капö, Тина, Тишук, Толина |
| Кира | Кирö, Кируш |
| Клавдия | Адю, Главдей, Главдея, Главди, Главдия, Глаша, Дядю, Клав, Клавдей, Клавди, Клавдий, Клавдия, Клавдюк, Клавдюш, Клавдя, Клавö, Кладюк, Кланя, Клаш, Клашö |
| Клара | Ларö, Ларук |
| Кристина | Кресте, Крестин, Крестина, Кристьö, Кристюш |
| Ксения | Ксения, Сения |
| Лариса | Лареш, Лариз, Лариза, Ларис, Лариса, Ларö, Риз |
| Лидия | Ледя, Лиди, Лидия, Лидук, Лидука, Лидуш, Лидь, Лидьö, Лидюк, Лидя |
| Ликерия | Ликер, Ликерия, Ликерья, Ликöр, Лику |
| Лукерья | Ликерия, Ликерья, Лука, Лукерья, Лукö, Лукуш, Лукша, Лукшöй, Лукья |
| Людмила | Люда, Людмила, Людь, Людьö, Людя |
| Мавра | Маврö, Маруш |
| Магдалина | Магдаль |
| Маланья | Малань |
| Манефа | Манеп, Манип, Манипа, Маниста, Ману, Маньö, Маню, Маня, Нипö |
| Маргарита | Марга, Маргарита, Маргö, Рита, Ритö |
| Мария | Магунь, Мальö, Манюк, Маня, Марей, Марика, Мария, Марö, Маруся, Марьют, Марья, Машей, Машка, Машö, Машук, Машуль, Рия |
| Марфа | Марпа, Марпид, Марпида, Марпö, Марпуш, Марпуша, Марфа, Марфида, Марфуша, Марша, Маршö, Маршук, Пида |
| Марьяна, Марина | Марин, Мариння, Мариш, Марö |
| Матрёна | Майтрен, Матиш, Матрен, Матрена, Матрö, Матрöн, Матрук, Матруш, Маттрен, Маттрöн, Матяш, Мотя |
| Меланья | Малання, Малань, Малаш, Меланья, Мельö |
| Надежда | Надеж, Надежда, Надь, Надьö, Надюш, Надя |
| Наталья | Наталия, Наталля, Наталь, Наташ, Нати, Натö, Натуль |
| Ненила | Ненила, Нилö, Нилук |
| Нина | Нина |
| Октябрина | Октябрина |
| Олимпиада | Али, Олимпиада |
| Ольга | Олля, Ольга, Ольö, Олюк, Оля, Öльга, Öльгиння, Öлыу, Öлька, Öлюш |
| Павлина, Павла | Павла, Павлö, Павлуш |
| Паладья | Паладдя, Паладь, Палаш, Палö, Палуш |
| Пелагея | Палаг, Паладдя, Паладь, Палаш, Палö, Палук, Палю, Пелюш, Полюк, Пöладдя, Пöладь, Пöладюшка, Пöлаш, Пöлö, Пöльö |
| Платонида | Платонид, Платонида |
| Полина | Полля, Полька, Польö, Полю, Полюк, Поля, Пöлик |
| Прасковья | Палаш, Палö, Палю, Парань, Параскева, Парасковья, Парассюшка, Парасся, Парась, Парася, Параш, Парö, Парпонь, Парук, Парунь, Паша, Певронь, Певрунь, Пöлö, Пöрась |
| Пульхерия | Пулу, Пульхерия |
| Ревекка | Ревекка |
| Римма | Римма, Римö, Римука, Римуш |
| Руфина | Пина, Рупа, Рупö |
| Серафима | Пима, Серапима, Сима, Симö |
| Соломония | Мони, Монь, Монюш, Соломония, Солö, Сöлля, Сöлö |
| Софья | Соня, Сопъя, Сöпъя |
| Степанида, Стефания | Степа, Степанида, Стеш |
| Сусанна | Сусанна |
| Таисия | Таис, Таисия, Таись, Тась, Тасьö, Тасюш, Таю, Таюк |
| Татьяна | Танчö, Таньö, Таня, Тат, Тате, Таттян, Таттяна, Татьö, Татьян, Татьяна, Татю, Тиюк |
| Улита | Улит, Улита |
| Ульяна | Уле, Уллö, Улля, Уллян, Улляна, Улляней, Улляни, Улляния, Улляння, Уллянья, Ульö, Ульöй, Ульяна, Улюш, Уля |
| Устинья | Устиння, Устинь, Устинья, Устiння, Устiнь, Устюш, Устя, Усьта |
| Фаина | Пайö, Паюш, Пая |
| Федора | Педöра |
| Фелицата | Пилисат, Пилисата, Сатö |
| Феодосия, Федосья | Досья, Педоть, Педöсся, Педöсь, Педöш, Педья |
| Феоктиста | Пеклист, Пеклиста |
| Феония | Киень, Киёнь, Киония, Кионня, Кионь, Клиёнь |
| Феофания | Паина, Пания, Панна, Пань, Паньö, Панья, Феофания, Феофання |
| Фотина | Потина |
| Фёкла | Пекла, Пеклис, Пекнöлля, Пеклöнь, Пеклук, Пеклуш |
| Харитина | Каретина, Карить, Картин, Картö, Картюш, Картя |
| Христина | Крестина, Крестинь, Крестьö, Крестя |
| Юлия | Люлля, Люль, Люлюк, Люля, Юлия, Юлльö, Юль, Юля |
| Юстинья | Юстö, Юстюш, Юстя |
Чучкöй кадся коми ниммез
[вильмӧтны | Вильмӧтны код]Чучкöй кадö комиэз новйöмась увтыр ниммез, кöдналöн помын волі суффикс -ег нето -ог:
Лыддьöтан
[вильмӧтны | Вильмӧтны код]- Безносикова Л.М., Айбабина Е.А., Коснырева Р.И. Коми-роч кывчукӧр: 31000 кымын кыв. – Сыктывкар: Коми небöг лэдзанiн, 2000. – 816 л.б.
- Кривощёкова-Гантман А.С. Русские фамилии коми пермяцкого происхождения //Языки и ономастика Прикамья. Пермь, 1973. С. 76–86.
- Климов В.В. Миян фамиллёэз // Иньва, Кудымкар, 1987.
- Теплоухов А. Ф. Фамилии и географические названия Пермяцкого края в этнографическом и историко-географическом отношениях // Коми му. 1925. 9 (19). Усть-Сысольск. С. 34.